Creating beautiful emotions

A propos Artoz

Da secoli la carta è portatrice di messaggi importanti, con i relativi contenuti di pensieri, sentimenti e idee. Il nostro desiderio è incorniciare i messaggi con la nostra carta, collocarli in armonia e con sensibilità, e dar loro il giusto risalto.

Hans-Albert Kufferath ha fondato la ARTOZ PAPIER AG per amore della carta, il 1. agosto 1979, nel giorno della festa nazionale svizzera. Da più di 30 produciamo con passione e dedizione prodotti di cartoleria e creativi belli, di alta qualità e innovativi. Osserviamo i mercati e in collaborazione con trendscout e designer attivi a livello mondiale diamo impulsi al nostro settore.

A fine dicembre 2013, Hans-Albert Kufferath si è ritirato dalla direzione operativa per concentrarsi sull'attività di presidente del consiglio di amministrazione.

Jean Hardt assume a partire dal 1° settembre 2016 la direzione di Artoz Papier.

Accanto alla nostra eccellente carta da lettera, alle carte di design fantasiose e alle carte creative fonte d’ispirazione, anche innumerevoli altri prodotti completano il nostro assortimento: meravigliosi articoli di cartoleria, svariati biglietti per eventi diversi, adesivi Artwork confezionati a mano e molti altri incantevoli prodotti creativi.

S’immerga nel nostro affascinante mondo di prodotti.
 I nostri prodotti

Histoire

2016
Artoz Papier AG dà quindi il benvenuto a bordo a una nuova direttrice. Diplomata in economia aziendale con specializzazione in marketing e controlling, Sibylle Überbacher può vantare un fondato bagaglio professionale nell’ambito dell’imprenditoria privata. Hans-Albert Kufferath, presidente del Consiglio d’amministrazione e proprietario dell’azienda, afferma: “Con Sibylle Überbacher, Artoz guadagna fra le proprie fila una personalità con una grande esperienza a livello dirigenziale, che avrà l’incarico di progettare e realizzare in maniera coerente la futura strategia aziendale insieme con i Signori Claudio Schaad e Richard Tüscher“.

2013
Fin décembre 2013, Hans-Albert Kufferath s’est retiré de la direction opérationnelle et va maintenant se consacrer exclusivement à son activité de président du Conseil d’administration. Son successeur au poste de directeur, Andreas Kyburz, a été nommé le 01.01.2014. C’est un changement prévu de longue date qui a donc eu lieu.

2011
Nous sommes fiers de présenter à l’occasion du salon Paperworld de Francfort notre site Internet, qui a connu une refonte totale, ainsi que notre toute nouvelle boutique en ligne.

ARTOZ PAPIER AG est aujourd’hui représentée dans plus de 40 pays. 180 employés s’engagent chaque jour avec passion pour notre entreprise. Plus de 12'000 articles figurent à l’heure actuelle dans notre vaste gamme de produits, qui va des papiers design aux emballages cadeau en passant par les stickers Artwork et qui satisfait à presque tous les désirs en termes de papeterie.

2009
Depuis 30 ans déjà, nous proposons des produits alliant beauté, qualité et innovation dans les secteurs du papier et de la papeterie avec beaucoup de passion et d’attention. Nous célébrons cet anniversaire au cours de l’été en organisant une grande fête au siège de l’entreprise à Lenzbourg.

2006
En 2000, 2001, 2002, 2003 et 2006, l’association internationale de la presse spécialisée en papeterie (ISPA (International Stationery Press Association), nous décerne son ISPA Award.

2003
Nous faisons désormais le bonheur des amateurs de bricolage et complétons notre offre par de nombreux produits de loisirs pleins d’originalité. Nos fabuleux stickers Artwork faits main en qualité 3D sont les incontestables vedettes de la section de création. Combinés avec des papiers créatifs et d’autres produits ARTOZ, les stickers ((Artwork)) permettent de réaliser de somptueuses cartes.

2001
Papiers design, papiers créatifs, cartes d’art, cartes occasion les plus diverses et une multitude d’autres produits: en ce tout début du XXIème siècle, notre portefeuille compte plus de 10'000 articles.

1997
Même une entreprise spécialisée dans le papier ne saurait ignorer l’évolution technologique: notre premier site Internet voit le jour à la veille du nouveau siècle.

1993
Nos papiers à lettre et nos papiers design sont désormais disponibles dans 20 pays.

1990
La société ARTOZ PAPIER AG continue à se développer et compte déjà 100 employés onze ans après sa fondation.

1985
Nos présentoirs modulaires répondent aux besoins du commerce spécialisé: réalisés en acrylique et prêtés par nos soins, ils s’adaptent à la taille du magasin et offrent de la place à nos papiers créatifs et à de nombreux autres produits de qualité issus de notre maison.

1984
Nous osons franchir la frontière et nous développons en Allemagne. Nous présentons pour la première fois nos papiers à lettre et nos papiers design lors du salon Paperworld de Francfort.

1979
Hans-Albert Kufferath fonde ARTOZ PAPIER AG le 1er août 1979 à Lenzbourg.
Notre politique de vente au détail des feuilles de papier à lettre fait de nous des pionniers sur le marché.Dès l’année de notre création, nous proposons du papier dans 16 coloris et divers formats.

 

Un team dirigente forte

 Sibylle Ueberbacher Sibylle Überbacher
Direttrice
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.
herr tuescher Richard Tüscher
Membro del consiglio di amministrazione
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.
schaadcl Claudio Schaad
Membro del consiglio di amministrazione
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.
herr kufferath Hans-Albert Kufferath
Proprietario e presidente del consiglio di amministrazione
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.